В рубрике «Путешествия» герои, живущие в других странах, объясняют, чем местные шокируют иностранцев, где пропустить пару стаканчиков и куда сходить, не попав в толпу туристов.
Петербурженка Карина Иванова переехала в Италию три года назад, чтобы учиться на дизайнера женской одежды. Жительница Сицилии рассказывает, какая фраза заменяет местным вопрос «Как дела?», какие десерты нужно обязательно попробовать любителям сладкого и почему сицилийцы не любят говорить о мафии.
Карина Иванова
Студентка
После окончания университета в Петербурге я захотела выучиться на дизайнера женской одежды. Искала конкурсы и гранты на всевозможные программы обучения в институтах и частных школах в Милане, Флоренции и других больших городах Италии. Однако найти что-то там оказалось очень сложно: слишком много желающих. А поскольку я не знала итальянского, поиск на английском и русском выдавал мне только популярные и дорогие учебные заведения.
Я обратилась за помощью к своему другу-итальянцу, и он нашел мне Академию дизайна в Катании на Сицилии. Я не очень хотела туда ехать, потому что мода — это Милан, но решила попробовать и отправила свои документы. В итоге им понравилось мое портфолио — и я получила грант на обучение.
Когда я впервые приехала на Сицилию, это была любовь с первого взгляда. Сразу почувствовала, что это мое место и я хочу учиться именно здесь, — настолько прекрасен остров.
Что может удивить человека из России на Сицилии
Сицилия — это райское место. Здесь невероятно богатая природа, полная красок и невообразимых пейзажей.
Что удивит здесь иностранца, так это культ еды. Сицилийская кухня чрезвычайно богата и очень вкусна и потому о еде здесь говорят постоянно. Вопрос «Что ты ел сегодня на обед?» задают так часто, что это может заменить «Как дела?».
Когда я впервые услышала в Италии вопрос о еде, то подумала, что его задали, чтобы заполнить неловкую тишину (а пара секунд для итальянца — это уже неловкая тишина). Я коротко ответила, что ела на обед, а мой собеседник в свою очередь рассказал целую историю, полную эмоций, о том, какую прекрасную лазанью он сегодня съел.
Главные достопримечательности Катании
Виа Этна
Главная улица исторического центра Катании, пересекающая город с юга на север.
Площадь Дуомо
Попав на площадь Дуомо, зайдите в кафедральный собор и на рыбный рынок — это очень колоритное место. Только помните, что на рынках стоит быть осторожным: туристов там часто обманывают, так что обязательно узнайте цену, прежде чем что-либо купить.
Виа Крочиферри
Прогуляйтесь по виа Крочиферри, чтобы посмотреть на церкви в стиле сицилийского барокко. И зайдите в Бенедиктинский монастырь, театр Беллини, музей Бискари и замок Урсино.
Пляж Lungomare di Ognina
Загляните на местный пляж Lungomare di Ognina: летом там можно позагорать и искупаться, а зимой — насладиться видом и морским бризом.
Вулкан Этна
Для тех, у кого нет проблем со здоровьем, рекомендую восхождение на вулкан. Потрясающая природа, захватывающие дух панорамы и селфи в кратерах.
Что особенного попробовать на Сицилии
Оказавшись на Сицилии, обязательно попробуйте аранчини (обжаренные шарики из риса с начинкой), пасту с чернилами каракатицы, капонату (овощное рагу), фриттуру ди пеше (рыбный микс во фритюре) и другие блюда из морепродуктов.
За вкусной едой и вином в Катании отправляйтесь в бар-ресторан Raz Mataz, а для аперитива отлично подойдет терраса хостела Ostello degli Elefanti. Самую вкусную пиццу готовят в Al Vicolo, рыбные блюда можно отведать днем и вечером на рыбном рынке или отправиться в соседний городок Капо Мулини, где на берегу моря куча рыбных ресторанов. А чтобы познакомиться с Катанией еще ближе, отправляйтесь на Via Plebiscito и закажите котлеты из конины.
Любителям сладкого стоит попробовать бриошь с мороженым, граниту, кассату и канноли с рикоттой.
Что привезти с собой и где это лучше покупать
Привезти с собой можно что-нибудь с рынка антиквариата, керамические изделия из города Кальтаджироне, изделия из лавы и, конечно же, еду. В аэропорту можно приобрести кассату и канноли в специальной упаковке, а на рынке вам упакуют в вакуум колбасные и сырные изделия.
О чем всегда можно поговорить с местными и какие темы не стоит обсуждать
Местные очень любят поговорить, так что запретных тем почти нет. Пожалуй, единственное, о чем тут не стоит говорить, так это о мафии. Представление русских о Сицилии связано с мафией, а местные на это сильно обижаются.
