Накануне очередного фестиваля рисованных историй «Бумфест» «Бумага» публикует отрывок из графического романа Изабель Арсено «Джейн, лиса и я». Это история девочки, все подружки которой не только отвернулись от нее, но и начали писать оскорбительные стишки на школьных стенах.
Комикс возник из канадской пьесы Фанни Бритт: на ее основе Арсено выдумала историю о дружбе и красоте. Газета New York Times назвала эту книгу одной из лучших детских иллюстрированных 2013 года, в этом году роман вышел и на русском языке.
Copyright © 2012 by Fanny Britt and Isabelle Arsenault
Copyright © 2012 by Les Éditions de la Pastèque
First published in French in 2012 as Jane, le renard & moi by
Les Éditions de la Pastèque, Montreal, Quebec
© Михаил Хачатуров, перевод на русский язык, 2015
© ООО «Издательство «Альбус корвус», издание на русском языке, 2015
Международный фестиваль «Бумфест» пройдет в Петербурге с 17 сентября по 11 октября. На нем Изабель Арсено проведет мастер-класс по иллюстрации (26 сентября) и встретится с читателями (27 сентября).