17 августа 2023

«Арендодатели не верили, что две девушки смогут заняться бизнесом». Грузинка и осетинка запустили арт-кафе и бренд одежды AnasKari — мы поговорили

В Тбилиси появился проект AnasKari — он объединяет арт-кафе и авторский бренд одежды. Его создательницы — грузинка Анастасия Алания и осетинка Карина Кусова, которые еще в Петербурге участвовали в ансамбле Aragvi Project, сами искали тексты народных песен и интересовались костюмами. А недавно переехали в Тбилиси.

В частности, в своем пространстве на улице Атонели, 21 Анастасия и Карина организуют лекции про искусство, кулинарию и психологию. Журналистка Paper Kartuli Нуца Спарсиашвили побывала на мероприятиях AnasKari и поговорила с создательницами проекта.

Карина Кусова (слева) и Анастасия Алания (справа) в AnasKari. Фото: Рина Бекбулатова для Paper Kartuli

Почему у живших в Петербурге девушек возник интерес к Грузии, народным песням и костюмам

Анастасия Алания: Я из творческой семьи. Моя мама грузинка из Атени, папа — из Петербурга, с украинско-еврейско-польскими корнями.

Любовь к искусству и Грузии у меня появилось, именно благодаря родителям. Я с пяти лет училась в музыкальной школе — лицее Кикины палаты. А каждое лето мама возила нас с сестрой в Грузию — здесь я всегда чувствовала себя свободной. Грузия про свободу, я люблю ее из-за людей, мне всегда дарили здесь любовь.

В Петербурге я была солисткой ансамбля грузинских танцев «Сакартвело» под руководством Мадоны Ниорадзе. Также я участвовала в ансамбле Aragvi Project, — команде из четырех вокалисток, — мы пели грузинскую музыку, играли на инструментах, сами делали аранжировку. Помимо пения, я также рисовала костюмы для Aragvi — мне пригодились знания, полученные в колледже петербургской моды.

Мы были вдалеке от Грузии, нам приходилось самим искать старые тексты [песен], материалы. Это было нелегко. Конечно, находясь в Грузии делать грузинскую музыку намного проще — у тебя многое в доступе.

Анастасия Алания в AnasKari. Фото: Рина Бекбулатова для Paper Kartuli

Карина Кусова: Моя фамилия в оригинале Кушати, но в русской версии — Кусова. Я осетинка, родом из Беслана. В Северной Осетии всегда танцевали грузинские танцы — в моей семье тоже любили грузинскую культуру.

Я с детства любила музыку, она была моей отдушиной, но я не хотела превращать ее в профессию. Работала я маркетологом: до того, как мы открыли Anaskari, я три года проработала в [онлайн-школе грузинского языка] Azri руководителем отдела продаж.

Когда мне было 17 лет, я переехала в Петербург учиться — сначала работала официанткой и пела в осетинском кафе, где собирались интеллигентные петербуржцы. Потом, в 19 лет, я с подругой открыла хостел в центре Питера — но его пришлось закрыть после того, как вышел закон, запрещавший хостелы в жилых домах.

Внезапно я стала петь в ансамбле Aragvi Project. Мне начало не хватать занятий по вокалу, и я увидела у Софо [Алании — солистки и руководительницы Aragvi Project] сторис с ее учениками. Я написала, что хочу развивать голос, — мы встретились, она послушала мое исполнение, ей понравилось. Тогда на встрече я упомянула, что в детстве играла на гармошке. И как-то раз Софо мне говорит: «Слушай, а ты можешь свою гармошку притащить в Питер?». Я удивилась, но попросила маму отправить мне инструмент, — гармошка ехала ко мне двое суток.

В итоге мы с Софой пару раз импровизировали в дуэте — она на пандури (грузинском народном трехструнном инструменте — прим. Paper Kartuli), я на гармошке. Затем Софо предложила мне петь в Aragvi и быть одной из солисток.

Постепенно я начала понимать грузинскую речь: на слух выхватывать грузинские слова, запоминала их. Так я стала понимать грузинский, а сейчас уже немножко разговариваю. Меня часто хвалят, что я говорю без акцента.

За 7 лет нахождения в грузинском обществе и общения с людьми я ни разу не слышала негативного комментария от грузин в своей адрес. Никто ни разу косо не посмотрел на меня из-за того что я осетинка. Наоборот, в основном я вижу боль в душах людей. Когда я начала петь с девочками в Aragvi, мы получали отзывы и комментарии от людей в интернете о том, что люди плачут при просмотре наших песен.

Карина Кусова в AnasKari. Фото: Рина Бекбулатова для Paper Kartuli

Анастасия: Недавно в AnasKari прошел музыкальный вечер Aragvi Project — спустя четыре года [после приостановки проекта] мы все оказались в одном городе, собрались вчетвером и дали небольшой концерт в Тбилиси. Звучали грузинские, осетинские и английские песни.

Как пришла идея создать пространство в Тбилиси с арт-кафе и брендом одежды и как реализовался проект

Анастасия: Мы с Кариной еще в Петербурге гуляли, заходили в разные заведения и говорили, что, если у нас будет свое кафе, мы сделаем вот так-то и так-то. Это было не всерьез — мы просто болтали.

Когда мы с Кариной решили перебраться в Грузию в конце 2021 года, мы решили создать свое пространство. Мы как творческие люди хотели объединить всё то, что мы любим: красивые творческие вечера, вкусную еду, интересные разговоры. Карина нашла инвестора, который поверил в наши планы и дал нам первую сумму.

Мы начали искать место. Было непросто. Когда мужчины видели нас на деловых встречах, они не воспринимали нас всерьез: говорили, что мы не справимся. Арендодатели не хотели сдавать нам пространство — не верили, что две девушки смогут заняться бизнесом.

Но, когда мы пришли смотреть это место и познакомились с владелицей Мзией, она поверила в нас. То есть женщина поверила в женщин: она сама всю жизнь работала, потом открыла свой ресторан. Так в октябре 2022 года появился AnasKari — сначала как бренд одежды, а затем, 20 июля 2023-го, уже было создано арт-кафе: там можно попробовать сырный крем-суп из моцареллы, пармезана и сыра гауда, а также пасту с лососем и соусом песто. AnasKari — это [сокращение наших имен] Анастасия и Карина.

Мы постепенно создали это пространство, ночами не спали, работали над каждой деталью. После запуска бренда одежды мы сами придумывали дизайн моделей, за пошивом обращаемся в ателье. Для нас приоритет — качество. Карина отвечает за продвижение.

Одежда из AnasKari. Фото: Рина Бекбулатова для Paper Kartuli

Карина: Для меня AnasKari место, которое родилось из дружбы двух подруг, которые попадали в различные трудные жизненные ситуации, но не переставали верить в мечту и стремились к ней. Это про разрушение границ. У нас нет богатых родителей или кого-то, кто нам на блюдечке что-то принесет. Мы просто решили, что хотим быть людьми, которые хотят и могут что-то свое создавать.

Что будет дальше с пространством и кого в нем ждут

Карина: Я хочу, чтобы мы проводили встречи на разных языках: грузинском, английском и русском. Проводили лекции о том, как разбираться в картинах и вине, как правильно слушать оперу, как правильно смотреть кино.

Мы хотим через искусство и творчество, вкусную еду и классную одежду погружать человека во что-то иное — чтобы жизнь не превращалась в рутину. Хочется, чтобы все люди реализовывали свои творческие желания.

Анастасия: Мы собираемся организовать шоу-рум с работами разных дизайнеров.

Карина: Да. изначально в одном помещении у нас был бутик и кафе, но мы хотим расшириться — оставить место под кафе, а в соседнем помещении организовать мультибрендовый бутик и заодно предоставить место другим талантливым дизайнерам.

Анастасия: Это место открыто для всех адекватных нормальных людей — независимо от того, какой они национальности. Но я не хочу, чтобы сюда приходили люди, которые поддерживают войну [в Украине]. Я не сторонница того, чтобы убивали детей и женщин, отбирали у людей землю.

Я и Карина очень хотим заработать деньги и помочь людям потратить их на нужды людей. Я хочу, чтобы у нас собирались хорошие добрые люди и меняли мир к лучшему. Любовь меняет мир к лучшему.

Карина: Мы открыты для всех, но хотелось бы, чтобы в первую очередь здесь было хорошо, комфортно и интересно грузинам. Потому что я наблюдаю [за происходящим в стране] и понимаю, что всё меньше грузин чувствует себя в Грузии дома. Такое происходит, когда ты заходишь в заведение, а там не разговаривают на твоем языке [грузинском].

Видите, есть и хорошие новости 💚

Мы продолжим рассказывать вдохновляющие истории — а вы можете поддержать нашу работу

поддержать

Что еще почитать:

Если вы нашли опечатку, пожалуйста, сообщите нам. Выделите текст с ошибкой и нажмите появившуюся кнопку.
Подписывайтесь, чтобы ничего не пропустить
Все тексты
К сожалению, мы не поддерживаем Internet Explorer. Читайте наши материалы с помощью других браузеров, например, Chrome или Mozilla Firefox Mozilla Firefox или Chrome.