В XIX веке в Петербурге жили Ромео и Джульетта, а точнее — Карл и Эмилия. Родители не разрешили им пожениться — и они покончили с собой в Лесном

В конце XIX века в Петербурге жили двое немецких переселенцев — Карл и Эмилия. Пара хотела пожениться, но родители девушки не дали разрешения на брак — и влюбленные покончили с собой.

В честь Карла и Эмилии назвали улицу, которая в советские годы исчезла при застройке, а неподалеку от их могилы установили памятную табличку. Еще один памятник влюбленным был установлен в сквере на улице Бутлерова — но несколько лет назад он пропал.

«Бумага» рассказывает историю Карла и Эмилии, которых называют петербургскими Ромео и Джульеттой.

Историю Карла и Эмилии рассказывает писатель Лев Успенский в «Записках старого петербуржца». По легенде, родители Эмилии не разрешали ей выйти замуж за Карла, потому что он был беден. Они отказывали несколько раз. Когда влюбленным исполнилось по 50 лет, они утопились.

Есть еще несколько версий этой легенды. По одной из них, Карл и Эмилия еще в юности покончили с собой, приняв яд, по второй — застрелились, по третьей (самой неправдоподобной) — пронзили друг друга шпагами. Влюбленных похоронили в лесу.

Открытка с изображением могилы Карла и Эмилии, не позднее 1903 года. Фото: goskatalog.ru

Успенский пишет, что в конце XIX века улицу рядом с могилой погибших назвали проспектом Карла и Эмилии. Он шел параллельно нынешнему проспекту Раевского от Тихорецкого проспекта до Зеленой улицы. Тогда же это место превратилось в объект паломничества влюбленных. Историк Сергей Глезеров, напротив, отмечает, что улица с таким названием появилась в 1910-х — так, в 1912-м она упоминалась в студенческой газете «Политехник».

Сейчас проспекта Карла и Эмилии в Петербурге нет — в 1952-м улицу переименовали в Тосненскую, а в 1970-х она и вовсе исчезла при застройке.

Памятник на могиле Карла и Эмилии и проспект, названный в честь влюбленных. Фото: wikimapia

Краевед Сергей Безбах смог в 1916-м поговорить с местным старожилом, который рассказал, что история Карла и Эмилии произошла на самом деле. Только юношу якобы звали не Карл, а Луи Брудерер, а девушку — Эмилия Каретан. Их тела нашли утром 4 августа 1855 года в Беклешовом лесу.

Мужчина рассказал, что причиной самоубийства действительно послужило то, что мать девушки не дала разрешение на брак, а также то, что возлюбленный Эмилии должен был стать солдатом. По словам Безбаха, сначала юноша застрелил девушку, а потом покончил с собой.

Беклешов парк. Фото: pastvu.com

Точное местоположение могилы Карла и Эмилии не установлено, но, судя по карте 1916 года, она находится между современными НИИ цитологии и рестораном «Водопад». Изначально на могиле был установлен железный крест, но в советские годы он пропал.

В середине 1990-х исследователь петербургских немцев Бенедикт Бем предложил воссоздать памятник Карлу и Эмилии.

Скриншот: «Яндекс.Карты»

Бем получил одобрение КГИОП, но против выступила администрация института цитологии, в сквере которого, предположительно, находится захоронение. Тогда «Горэлектротранс» разрешил установить памятный знак на своей территории у трамвайного кольца. Гранитную доску Бем заказал на собственные деньги.

Бенедикт Бем
исследователь (цитата по «Комсомольской правде»)

— На мой взгляд, Петербург весьма беден на памятники. Поэтому я решил, что было бы неплохо поставить пока хотя бы камень в честь искренней любви.

Фото: wikimapia

В октябре 2007 года в сквере на улице Бутлерова установили памятник влюбленным, который считают посвященным Карлу и Эмилии. Его автор — петербургский скульптор Матвей Вайман.

Фото: : wikimapia

Памятник пользовался большой популярностью у горожан. Его иногда украшали: цветами или теплой одеждой — в зависимости от времени года.

Фото: fiesta
Фото: photoline.ru

Через несколько лет неизвестные забрали с памятника латунный зонтик, а в 2015-м скульптура и вовсе исчезла. Как «Бумаге» рассказали в МО «Гражданка», кто ее забрал — неизвестно, памятник не поставили на баланс муниципалитета.

Александр Гребенкин
муниципальный депутат МО «Гражданка»

— Детективная история. Сначала с памятника украли зонтик — из цветного металла. А потом исчез и сам памятник. Мы пытались выяснить у жителей близлежащих домов, что с ним стало. Узнали только, что во время реконструкции сквера памятник одно время валялся в углу в куче веток.


Ранее «Бумага» рассказала, что во дворе Горного университета с начала 2000-х живут павлины. Птиц называют символом вуза, правда, иногда их крики мешают студентам.

Если вы нашли опечатку, пожалуйста, сообщите нам. Выделите текст с ошибкой и нажмите появившуюся кнопку.

Вся лента

все новости
Сюжет
Огромные смартфоны на Неве, парад цветов и секретное вечернее шоу. Как в Петербурге прошел День туризма, о котором почти никто не знал
Умер пес Миша, который жил на Парадной улице и стал знаменитостью Центрального района. Петербуржцы вспоминают его историю и несут цветы к будке
Что происходило на избирательных участках в Петербурге ночью — в четырех абзацах. Избиение кандидата, подозрительные люди и следы вскрытия сейфов
Главное о первом дне выборов-2021 в Петербурге. Очереди из бюджетников и курсантов, сообщения о «каруселях» и аниматоры в костюмах
Циклон «Кийан» сломал деревья и раскидал ограждения на улицах Петербурга. Посмотрите на последствия сильного ветра
Четвертая волна коронавируса
В Петербурге свободно менее 1000 коек для больных коронавирусом. Госпитализированных больше, чем выписывающихся
В Петербурге за неделю в два раза выросло число школьных классов, которые перевели на удаленный режим. Теперь их больше 100
В Петербурге продлили ограничения из-за коронавируса до 31 октября. Органы власти должны поддерживать количество вакцинированных в коллективе на уровне 80 %
Вероятно, в Петербурге началась четвертая волна COVID-19. Показатели растут, власти разворачивают койки, а медики жалуются еще и на пневмонии и ОРВИ
Роспотребнадзор: в 36 регионах России интенсивно растет заболеваемость коронавирусом. Согласно аналитике, в Петербурге — на 17 % за неделю
Как меняется Петербург
На улице Пестеля восстановят фонтан и мемориальную стену в память обороны полуострова Ханко
Что известно о продаже зданий на территории Речного яхт-клуба. Там могут провести редевелопмент — но клуб обещают сохранить
«Дом книги» может съехать из дома Зингера на Невском проспекте. Книжный магазин выселяет собственник, пишет «РБК»
Что собираются реализовать в Петербурге по проекту «Твой бюджет»? Вот 12 инициатив, за которые можно проголосовать
Жители Коломны второй день приносят на избирательные участки кофе и домашнюю еду. Как проходит акция «Сытый наблюдатель»
Выборы-2021
В России признали нежелательной организацию по наблюдению за выборами ENEMO. В нее входит движение «Голос»
Михаил Пиотровский отказался от мандата депутата Госдумы. Он возглавлял петербургский список «Единой России»
«Фонтанка»: глава МЧС Петербурга отказался стать депутатом Законодательного собрания. На выборах он был первым в партийном списке «Единой России»
«Конкурентные, прозрачные, честные и справедливые». Песков рассказал, что думает о выборах Владимир Путин
«Неподходящий момент для начала войны». Павел Дуров снова объяснил, почему Telegram заблокировал бота «Умного голосования»
Вакцинация от коронавируса
Вероятно, в Петербурге началась четвертая волна COVID-19. Показатели растут, власти разворачивают койки, а медики жалуются еще и на пневмонии и ОРВИ
Производство «КовиВака» приостановили из-за модернизации оборудования, сообщил «Коммерсантъ». Разработчик говорит, что работы уже завершены
Роспотребнадзор: в 36 регионах России интенсивно растет заболеваемость коронавирусом. Согласно аналитике, в Петербурге — на 17 % за неделю
Женщина приставала к пассажирам петербургского метро с вопросом о вакцинации. Всех привитых она назвала «дураками»
Блогера из Петербурга будут судить за видео с фейками о коронавирусе. Он утверждал, что применение вакцины приводит к смерти
Коллеги «Бумаги»
Кто реально победил на выборах в Госдуму? В чем не правы противники «Умного голосования»? Как были устроены фальсификации?
Как протест против ввоза мусора из Москвы пробудил в ярославцах интерес к экологическим проблемам
Как «Независимая ассоциация врачей» отговаривает россиян прививаться
Гид по пригородам Петербурга
Прогулки с видом на реку, 100-летняя ГЭС и краеведческий музей в доме инженера — приезжайте в Волхов
В Петяярви — маршрут для долгой бодрой прогулки и идеальные места для пикников. Осмотрите заброшенную финскую ГЭС с водопадом и лесные озера
В Гатчине — не только дворец и парки. Осмотрите замок мальтийских рыцарей, деревянную дачу с башней и старинную слободу, где жили егеря
В Орехове — самая высокая точка Карельского перешейка, заказник с дикими зверьми и озера. Летом в полях цветет рапс и пасутся лошади
В Лебяжьем — «кладбище поездов», столетние дома и военные форты. Прогуляйтесь по местам писателя Бианки и останьтесь до вечера, чтобы увидеть закат над заливом
Подкасты «Бумаги»
Вместе со школы❤️ Выпуск про первые отношения и неловкие романы
«Твой умный кореш»: слушайте подкаст «Бумаги» — с историями про безумный автостоп, жизнь с пятью детьми и отказ от алкоголя
Как создать идеального робота и не породить корпорацию зла? Придумываем правила для искусственного интеллекта в первом видеовыпуске подкаста Science Bar Hopping!
Безумный автостоп по Балканам и Дагестану — обсуждаем вдохновляющие и опасные истории о путешествиях в одиночку 😎
Зачем общаться с хейтерами и что делать, если вам пишут тысячи оскорблений в соцсетях? В подкасте «Все мы медиа» говорим про хейтерские атаки 😡
К сожалению, мы не поддерживаем Internet Explorer. Читайте наши материалы с помощью других браузеров, например, Mozilla Firefox или Chrome.