23 марта 2016

Японскую мангу по мотивам сериала «Шерлок» перевели на английский

Японский комикс по мотивам сериала «Шерлок» с Бенедиктом Камбербэтчем и Мартином Фриманом в главных ролях, появившийся в 2012 году, перевели на английский язык. До этого серия издательства Titan Comics выходила только на японском.
Англоязычную мангу будут распространять в Соединенных Штатах и Великобритании, а в сети уже появились первые фрагменты комикса. Кроме того, доступны несколько вариантов обложки, их можно увидеть на сайте блога io9.
Издатели обещают, что особое внимание в истории будет уделяться личным отношениям между Шерлоком Холмсом и доктором Ватсоном. Так, редактор Titan Comics Эндрю Джеймс заявил: «Отношения Шерлока и Ватсона не станут более ясными, чем на телевидении, но там точно будет что-то, на что телевидение намекало. Подтекст будет таким же сильным».
Если вы нашли опечатку, пожалуйста, сообщите нам. Выделите текст с ошибкой и нажмите появившуюся кнопку.
Подписывайтесь, чтобы ничего не пропустить
Все тексты
К сожалению, мы не поддерживаем Internet Explorer. Читайте наши материалы с помощью других браузеров, например, Chrome или Mozilla Firefox Mozilla Firefox или Chrome.