10 апреля 2019

Петербуржец ведет инстаграм с произведениями своей 81-летней бабушки с деменцией. Она создает вышивки по мотивам известных картин

В конце 2018 года в инстаграме появился инстаграм с произведениями 81-летней петербургской художницы Юлии Алешичевой. Там выкладывают вышивки, на которых она изображает котов и всемирно известные картины. Однажды она создала вышивку с портретами участниц группы Spice Girls. Внимание на аккаунт обратил Wonderzine.

Внук Юлии Алешичевой Ян Горкунов создал аккаунт @girl_from_1938 для ее работ в конце 2018 года. Как пишет Wonderzine, он относится к работам своей бабушки с большим уважением и рассказывает о них как о шедеврах современного искусства. Так, все вышивки сопровождаются подписями на нескольких языках и датой, как в музее.

Посмотреть эту публикацию в Instagram

The handmade embroidery shows Judith who cut off the head of the sleeping commander Holofernes./ На вышивке ручной работы изображена Джудит, отрубившая голову спящему командиру Олоферну./ Judith est brodée à la main. Elle a coupé la tête au commandant endormi Holofern. / Handgefertigte Stickereien zeigen Judith, die dem schlafenden Kommandanten Holofern den Kopf abgehackt hat. / Ricami fatti a mano raffigurano Judith, che ha tagliato la testa al comandante addormentato Holofern. #handmadeart #embroideryart #embroidery #news #artnews #вышивка #art #шедевр #masterpiece #artnevergetsold #judith #prado #juliaaleshicheva #hermitage #embroideryart #exhibition #вышивка #арт #выставка #искусство #новоеискусство #художник #girlfrom1938

Публикация от Girl from 1938 & embroideries (@girl_from_1938)

Также Ян иногда снимает бабушку в сториз, задает ей вопросы о жизни и рассказывает о ее творческом пути. По словам внука, у Юлии никогда не было художественного образования, но «для по-настоящему творческого человека это нестрашно, так как она видит мир таким, каким не видят его другие», пишет Wonderzine.

Посмотреть эту публикацию в Instagram

Process of making embroidery by hands. Inspiration also helps.🙂/ Процесс изготовления вышивки вручную. Вдохновение также помогает.🙂/ Il processo di creazione manuale del ricamo. Anche l'ispirazione aiuta.🙂/ Der Vorgang zum manuellen Erstellen von Stickereien. Inspiration hilft auch.🙂/El proceso de creación manual del bordado. La inspiración también ayuda.🙂 #art #embroidery #embroideryart #juliaaleshicheva #handmade #hermitage #famous #exhibition #вышивка #арт #выставка #искусство #новоеискусство #художник #girlfrom1938

Публикация от Girl from 1938 & embroideries (@girl_from_1938)

Женщина воспроизводит в вышивке произведения искусства: «Русскую венеру» Бориса Кустодиева, портрет Полы Негри от Тадеуша Стыка и другие работы. Также она любит вышивать котов.

Посмотреть эту публикацию в Instagram

This is how Russian Venus looks like in handmade embroidery created by Julia Aleshicheva.🙂/ Так выглядит русская Венера в вышивке созданной вручную Юлией Алешичевой./ So sieht die russische Venus in von Julia Aleshicheva entworfener handgemachter Stickerei aus./ Вот как выглядит русская Венера в вышивках ручной работы Юлии Алешичевой./ Así es como se ve la Venus rusa en los bordados hechos a mano por Julia Aleshicheva. #juliaaleshicheva #embroideryart #art #new #artnevergetsold #exhibition #вышивка #арт #выставка #искусство #новоеискусство #художник #girlfrom1938

Публикация от Girl from 1938 & embroideries (@girl_from_1938)

Посмотреть эту публикацию в Instagram

Wonderful animals and beautiful insects are frequent heroes of the Julia Aleshicheva embroideries./Частыми героями вышивок Юлии Алешичевой являются чудесные животные и красивые насекомые./ ihana eläimiä ja kauniita hyönteisiä tulevat usein Julia Aleshichevan kirjonnan sankareiksi./ Les animaux merveilleux et les beaux insectes sont des héros fréquents de la broderie de Julia Aleshicheva./ Wunderbare Tiere und wunderschöne Insekten sind häufig Helden der Stickerei von Julia Aleshicheva./ Animales maravillosos y hermosos insectos a menudo se convierten en los héroes del bordado de Yulia Aleshicheva./ Animali meravigliosi e bellissimi insetti diventano spesso gli eroi del ricamo di Julia Aleshicheva. #cats #embroidery #embroideryart #juliaaleshicheva #art #fun #exhibition #вышивка #арт #выставка #искусство #новоеискусство #художник #artnevergetsold #girlfrom1938 #dog #дизайн #design #эрарта

Публикация от Girl from 1938 & embroideries (@girl_from_1938)

Самая масштабная вышивка Алешичевой — групповой портрет участниц группы Spice Girls.

Посмотреть эту публикацию в Instagram

Felicitate all the women in this International Women's Day and especially Julia Aleshicheva! This picture shows one of the biggest hand made embroideries of 81 years old Julia Aleshicheva. Its creation took about 2.5 months of hand make work. Embroidery shows all five members ( @emmaleebunton @therealgerihalliwell @melaniecmusic @officialmelb @victoriabeckham ) of the World famous English music band Spice Girls @spicegirls . It is worth noting that many years later, 4 members of the Spice Girls ( @emmaleebunton @therealgerihalliwell @melaniecmusic @officialmelb ) reunited in 2019 and perform long-awaited concerts. Julia Aleshicheva has never been to England and do not know much about Spice Girls. But, when she heard their song “Mama” she said, ”i like it, make it louder!” 😄 / Всех женщин поздравляем с международным женским днем, а особенно Юлию Алешичеву! Одна из самых масштабных вышивок Юлии Алешичевой. На ее создание ушло порядка 2.5 месяцев. На ней изображены все пять участниц всемирно известной английской музыкальной группы Spice Girls. Стоит отметить, что спустя много лет 4 участницы группы Spice Girls воссоединились в 2019 году и выступят с масштабными концертами. #spicegirls #spiceworld2019 #iwannabeaspicegirl

Публикация от Girl from 1938 & embroideries (@girl_from_1938)

Ян говорит, что его бабушке нравится получать лайки и комментарии, но больше она любит получать бумажные письма. Он говорит, что поклонники могут отправить открытку на его адрес, а он всё передаст.

Если вы нашли опечатку, пожалуйста, сообщите нам. Выделите текст с ошибкой и нажмите появившуюся кнопку.
Подписывайтесь, чтобы ничего не пропустить
Все тексты
К сожалению, мы не поддерживаем Internet Explorer. Читайте наши материалы с помощью других браузеров, например, Chrome или Mozilla Firefox Mozilla Firefox или Chrome.