Регулярно «Бумага» публикует истории об иностранцах. Чем Петербург привлекает и отталкивает приезжих, чему учит Россия и зачем вообще приезжать в незнакомый город — бизнесмены, студенты, ученые и рестораторы из разных стран расскажут о своем опыте и взглядах на петербургскую жизнь.

Француз Мариус Сиже — о петербургском стадионе, атмосфере «Голицын Лофта» и выставке, посвященной его предкам

Мариус Сиже — потомок белогвардейцев, эмигрировавших из России в Гражданскую войну. В 90-е его бабушка и дедушка вернулись на историческую родину, и это подтолкнуло его переехать в Петербург. Сейчас Мариус учится в магистратуре и стажируется в Эрмитаже.

В рассказе француза читайте, чем хорош пляж Петропавловской крепости, что отличает российские музеи и за что он любит сырники.

Возраст

27 лет

Род деятельности

Студент

В ПЕТЕРБУРГЕ

9 месяцев

Я родился и прожил 17 лет в Париже, потом поступил в Питтсбург в Университет Пойнт Парк в США. Мой отец из Америки и часть моей семьи — брат и сестра — живут там.

Из США я вернулся во Францию с огромными планами работать по специальности и столкнулся с суровой реальностью. Работал официантом в ресторанах, консультантом в магазинах. Когда понял, что стою на месте и пора что-то менять, я поступил в университет в Санкт-Петербурге. У меня тут живет бабушка, поэтому я не долго думал, куда ехать.

Я считаю, что у меня сейчас лучшее время в жизни. Я закончил первый курс магистратуры в НИУ ВШЭ по специальности «Сравнительная политика Евразии». Было всего три бюджетных места для иностранных граждан — и мне повезло. Еще я прохожу стажировку в Эрмитаже, мы готовим разные фестивали. Мне нравится — это всё довольно познавательно.

Вообще, у меня русские корни — мои прабабушка с прадедушкой были белогвардейцами во время гражданской войны в России. После поражения белых они эмигрировали, жили в Марокко, а уже потом во Франции. И только в 1991 году, когда Советский Союз развалился, дедушка с бабушкой смогли вернуться в Россию. Всё стремительно менялось, и у них появилась возможность купить дешевую по тем временам квартиру.

Бабушка с дедушкой — люди старой закалки, истинные патриоты. Они всегда хотели вернуться на родину. Это была настоящая семейная трагедия. Дедушка много рассказывал об истории, говорил, что Россия — лучшая страна в мире. Говорил, что наши предки были очень здесь важны. Например, прапрадедушка был известный коллекционер и предприниматель Дмитрий Петрович Боткин. Другой прапрадедушка — Шидловский — политический деятель, написал книгу о революции.

Мне хотелось побывать на родине предков. Это очень интересно — изучать свои корни. Даже немного безумно: обнаружить всё это, побывать на выставке «Дом Боткина» в музее-институте семьи Рерихов, подержать мемуары прадеда в руках. Не у всех есть такая возможность.

Чему вас научила Россия?

Терпению. Чтобы собрать все бумаги на визу, надо быть очень мотивированным. Это не трудная, но долгая работа. А еще обязательно нужен тест на ВИЧ и флюорография.

Я стал закаленнее, но сначала был шокирован баней. Во Франции тоже есть бани, но нет парилок, веников. А еще же нужно окунаться в купель! Я будто родился заново.

Очень хочется выучить русский, но это сложно. Хотя мне, например, легко читать по-русски: у каждой буквы свой звук. Во французском у буквы «е» около шести разных звучаний в зависимости от позиции в слове.

Меня немного раздражает, что когда я говорю, что живу в пяти минутах от Эрмитажа, русские люди думают, что я богат. Иногда такое чувство, что место, в котором я живу, имеет больше значения, чем я сам. Ты что-то рассказываешь про себя, но в итоге интересно только то, что ты живешь в центре и что ты француз.

С другой стороны, меня удивляют российские СМИ — им зачастую интересна история отдельного человека. Иностранца, русского из глубинки, москвича. Не представляю себе такую ситуацию в Америке. У вас делается уклон на личность, на то, какой человек. Совершенно другой менталитет.

Кто сыграл для вас важную роль?

Бабушка. Благодаря ей у меня появилась возможность переехать в другую страну, в красивейший город. Это в свое время был глоток свежего воздуха. Она разрешила пожить в своей квартире и поначалу сильно помогала: подсказывала с визой, сим-картами, как добраться на метро. А ведь ей уже 90 лет, и сейчас она живет рядом с моей мамой во Франции. Это хорошо, когда есть кто-то, на чью помощь ты всегда можешь рассчитывать.

Что вы хотели бы перенести из своей страны в Петербург?

Здесь нет нормальных стейков. В Париже много достойных, практически в каждом ресторане все виды, а в Петербурге ни разу не было вкусно.

Еще во Франции мягче климат и больше света зимой. Первое время я чувствовал себя здесь зомби.

Пять находок в Петербурге

  1. «Голицын Лофт»
    Там совершенно особая атмосфера. Это просто, не пафосно — ты можешь прийти как есть, в обычной футболке, с рюкзаком и кучей пакетов. Им всё равно, как ты выглядишь. И там есть место с классной музыкой, где можно потанцевать — Wonderland.
  2. «Зенит-Арена»
    Я был на матче «Зенит» — «Росенбург», и атмосфера мне очень понравилась. Очень напряженно, оттого и интересно. Я бывший футболист. Когда я был подростком, часто посещал футбольный стадион в Париже — «Парк де Пренс», и поэтому мне так важно было попасть на «Зенит-Арену».
  3. Петропавловская крепость
    Мне нравится пляж — будто ты на море. И люди, загорающие там в любое время года, и кричащие чайки… Сам я никогда не загораю, просто люблю район «Горьковской».
  4. Сырники
    Творог смешивается с мукой, яйцами — и на сковородку. Бабушка часто жарила, может, оттого так и вкусно.
  5. Дружелюбие и безопасность
    Петербуржцы очень мирные, спокойные и доброжелательные. К примеру, три-четыре часа ночи, девушка одна гуляет по Невскому — это считается нормальным. Много полицейских на улицах. В Париже надо быть аккуратным, несмотря ни на что, а в России я чувствую себя в безопасности.

Зачем вы здесь?

Наверное, русские корни всё же дают о себе знать. Я скучал в Париже, и мое недовольство собой, мой кризис 25 лет подтолкнул меня на переезд.

В следующем году я получу степень магистра, надеюсь, это откроет мне новые возможности. Пока что я хочу сосредоточиться на стажировке в Эрмитаже. Хочу помогать людям приобщаться к искусству.

Я вижу, что становится всё больше заинтересованных молодых людей, не боящихся нового взгляда на музеи, театр и на то, что уже считается старомодным. Санкт-Петербург — очень прогрессивный в этом плане город. И это меня радует.

Интервью проходило на английском языке

Если вы нашли опечатку, пожалуйста, сообщите нам. Выделите текст с ошибкой и нажмите Ctrl + Enter.
Экспаты
Индонезийка Алисия Адриани — о театральной жизни Петербурга, белых ночах и непредсказуемости России
Турок Алихан Бёюкчолак — о русской истории, трудностях зимы в Петербурге и первой прогулке по Невскому
Англичанин Дин О’Коннор — о советских фильмах, переменчивости петербургской погоды и пышках с сахарной пудрой
Американец Максвелл Уильям — о холодце, проблемах с экологией и прогулках по льду каналов
Вьетнамка Нгуен Лыу Ми Нгок — о сложности русского языка, шоке от снежной зимы и балете в Мариинском театре
Актуальное
Шесть мест для лесной прогулки: лиственничная роща, экотропа с озерами и сосновая аллея на берегу реки
Чем технология 5G будет полезна экономике и почему вокруг нее столько страхов? Рассказывает кандидат технических наук
На Рубинштейна постоянно проходят уличные вечеринки, где веселятся сотни людей. Местные жители жалуются на шум, а полиция устраивает рейды
Как проходило голосование по поправкам в Петербурге: вбросы бюллетеней, коронавирус у членов комиссий и участки во дворах
Семь неочевидных книжных Петербурга от сооснователя магазина «Все свободны»: киоск в метро, музыкальная лавка и фото-букшоп
Закон о «наливайках»
Мой любимый бар закроется? Там перестанут продавать алкоголь? Отвечаем на главные вопросы про закон о «наливайках»
I Believe Bar, Paloma Cantina и другие маленькие петербургские бары могут закрыться из-за закона о «наливайках». Что об этом говорят владельцы заведений
«Достаточно просто исключить из меню алкоголь» — такой совет петербургским барам дал помощник автора законопроекта о «наливайках». Вот интервью с ним
В Петербурге приняли закон, который ужесточает запрет на продажу алкоголя в маленьких барах в жилых домах
Как в Петербурге борются против запрета маленьких баров в жилых домах. Петиция, флешмоб в соцсетях и обращение к губернатору
Смягчение режима самоизоляции
В Петербурге частично открылись некоторые торговые центры, заметила «Фонтанка». Там работают арендаторы с отдельным входом
Екатерининский дворец возобновит прием посетителей с 13 июля. Там будет работать лишь один маршрут
В Петербурге решили пока не открывать общепит из-за роста заболеваемости COVID-19
Россия начнет переговоры о возобновлении международного авиасообщения с 15 июля
Петербургские автобусы, трамваи и троллейбусы 13 июля вернутся к обычному режиму работы
Давление на журналистов
Силовики пришли с обысками к сотрудникам «Открытой России» и «МБХ медиа». Это связывают с митингом против поправок к Конституции
«Сегодня понятно — они каждый день будут кого-то хватать». Как в Петербурге прошли пикеты в поддержку Ивана Сафронова и других преследуемых журналистов
У «Гостиного двора» проходит акция в поддержку журналиста Ивана Сафронова, подозреваемого в госизмене
Суд арестовал журналиста Ивана Сафронова на два месяца по делу о госизмене
От команды Бумаги. Заявление в поддержку Ивана Сафронова — и других журналистов, которых преследуют прямо сейчас
Лето в Петербурге
Полиция Петербурга провела еще один профилактический рейд по барным улицам. Во время него задержали 29 человек
Во время шторма «экс-Эдуард» ветер повалил в Петербурге 75 деревьев. Среди них — два столетних дуба на Елагином острове
Дворцовый мост залит огнем — это фанаты жгут файеры в честь чемпионства «Зенита». Одно фото
Лазурная вода, белый песок — а еще горы мусора, многометровые пробки и змеи 😱 Так этим летом выглядит озеро Донцо в Ленобласти, которое называют местными Сейшелами
Полиция провела рейд по Думской, Рубинштейна и Дворцовой. Протоколы составили на 50 человек и на три заведения
Коллеги «Бумаги»
Кто такой Дмитрий Абрамов и чем он занимался до нападения на Давида Френкеля
История отца Сергия, захватившего монастырь, — убийцы, наставника Поклонской и раскольника, которому (пока) разрешают проклинать власть и РПЦ
Мы спросили наших друзей, что изменилось в их жизни за 10 лет
Здоровье во время пандемии
«Биокад» намерен перейти к испытаниям одной из вакцин от коронавируса на людях уже летом. НИИ гриппа готовится к доклиническим исследованиям
Из детской больницы № 1 хотят уволить кардиохирурга Рубена Мовсесяна, жалуются родители. Петиция в защиту врача собрала тысячи подписей
Антитела к COVID-19 обнаружили у 16 % петербуржцев, сдавших анализы в «Хеликс» и «Инвитро»
Роспотребнадзор бесплатно протестирует петербуржцев на антитела к коронавирусу
В Петербурге болеет каждый пятый сотрудник скорой помощи, сообщили в комитете по здравоохранению
Выплаты медикам
Уборщики и буфетчики, работающие в красных зонах «ковидных» стационаров, получат надбавки от властей Петербурга
В госпитале для ветеранов войн санитарке отказали в выплатах за работу с COVID-19. Начальник учреждения заявил, что она не имеет нужного образования
В Петербурге коронавирусом заразились около 5 тысяч сотрудников медицинских учреждений. Среди них — буфетчики, бухгалтеры и уборщики
«Больные кашляют нам в лицо, а доплат нет». Петербургская уборщица рассказывает, как выполняет обязанности санитарки, но не получает выплат
Как в «нековидном» стационаре добиваются надбавок для врачей и борются с распространением инфекции. Интервью с главврачом Елизаветинской больницы

Спасибо!

Теперь редакторы в курсе.