Партнерский материал
9 апреля 2018

Итальянец Франческо Бельведере — о прогулках в мороз, архитектуре городских окраин и темной зиме в Петербурге

В 2018 году в Петербурге должны достроить «Лахта Центр», над которым работала международная команда специалистов из 18 стран мира.

Итальянский архитектор Франческо Бельведере переехал в Петербург из Рима около двух с половиной лет назад. За это время итальянец привык к бесконечной темноте зимой и белым ночам летом, объездил дворцы в пригородах и открыл для себя сметану.

В партнерском материале с «Лахта Центром» Бельведере рассказывает, почему итальянцы не выходят из дома в -10, чем его поразило поведение петербуржцев после теракта в метро и как он хотел бы развивать городские окраины.

возраст

39 лет

Род деятельности

Ведущий архитектор

В Петербурге

2 года 5 месяцев

— Я приехал в Петербург в 2015 году. Я работаю на итальянскую компанию, которая выиграла международный конкурс на дизайн общественного пространства внутри «Лахта Центра». Нужно было, чтобы кто-то из главного офиса наблюдал за всеми процессами на объекте, и я переехал сюда.

Здесь я один, но я как посол — представляю большую команду, которая находится в Риме. Каждый день связываюсь с ними, передаю информацию, гарантирую, что ее получит клиент. Нужно постоянно объяснять наши дизайнерские намерения и то, в чем заключается проект. Это непросто, потому что в процесс [строительства «Лахта Центра»] вовлечены тысячи людей.

Часть моей жизни проходит на объекте. Здесь мне нравится слияние разных культур: у нас есть и русские, и корейцы, и турки, и немцы. Я по специальности архитектор, а архитекторы в большинстве своем любят обнаруживать новые культуры, встречаться с новыми людьми.

С моей точки зрения, европейцы в последние пять лет стали достаточно далеки от Востока и от российской культуры. У нас много общего в истории, но в повседневной жизни сейчас некоторые вещи непросто объяснить. Например, когда я созваниваюсь с моими родителями или друзьями, они всегда задают вопросы вроде: «У тебя там есть молоко?». Потому что раньше было много информации о том, что жизнь в восточных странах, даже России, не проста.

Фото: Валерий Зайцев

Чему вас научила Россия?

Не думаю, что российская действительность научила меня чему-то особенному. Первое время было непросто понимать другую культуру. Для меня она была совершенно революционной. Но с детства я был любопытным: мне хотелось обнаруживать новое, сравнивать себя с другими людьми, развиваться. И я никогда не перестану этого делать. А лучший способ развиваться — это оказываться в городах, как этот.

Для людей, которые приезжают из Европы или, как я, из Италии, важна погода. Но это был мой выбор — привыкнуть к такой другой погоде. В течение зимы, когда ты просыпаешься — темно, после обеда — снова темно. Но есть и полная противоположность — белые ночи. В белые ночи, можно сойти с ума: для меня это безумие, потому что твое тело перестает понимать, что происходит. Ты теряешь восприятие всего.

В Петербурге даже зимой на главных улицах и в центре всегда много людей, не только туристов. Это потрясающе и совсем не похоже на Италию, потому что если там -10 градусов, то люди просто стараются не выходить из дома. А здесь многие гуляют с детьми, несмотря на снег и ветер. Для меня это был шок.

Здесь другая культура общения. В Италии разговаривают, может быть, более прямолинейно. В России — хотя, конечно, это происходит во всех странах — нужно быть более осторожным, говоря на некоторые темы.

Не думаю, что русские закрытые. В прошлом апреле, когда в метро произошел взрыв, я видел, как люди сплотились: они были готовы пустить к себе в квартиру тех, кто не мог добраться до дома, подвозили других на машинах. Было приятно наблюдать, как люди готовы помогать друг другу.

Кто сыграл для вас важную роль?

Думаю, больше всего мне помог мой босс в Риме. У меня большой опыт путешествий и работы на проектах по всему миру, поэтому я был готов приехать сюда. Но главным инициатором переезда, который дал мне эту возможность, был глава нашей компании.

В остальном в Петербурге есть всё — от такси до «Икеи». И материальное, и не материальное. Поэтому в этом плане было просто.

Что дается мне нелегко — это язык: русский, безусловно, сложный. Иногда мои друзья шутят на тему того, что я до сих пор его не выучил. Но на объекте на протяжении 12 часов я говорю на английском.

Я здесь один, и вне работы, когда оказываюсь в городе, иногда бывает очень сложно объясниться. Иногда я обнаруживаю, что люди знают английский, но стесняются на нем говорить, потому что боятся допустить ошибки.

Что бы вы хотели перенести из своей страны в Петербург?

В голову приходят традиционные вещи: семья, друзья, еда, образ жизни. Или погода и всё то, ради чего туристы едут в Италию. Но в действительности как путешественник я считаю, что самое интересное — это постигать новую реальность и сохранять культуру страны. Поэтому я бы не стал сюда ничего переносить из Италии. Петербург уникальный, у него есть много особенных черт, которых нет у других городов. Хотя иногда я думаю, что, может быть, перенес бы пармезан.

Пять находок в Петербурге

1.

Пригороды

Пушкин, Павловск, Петергоф, Гатчина. Архитектура — моя страсть. А там можно увидеть русский неоклассицизм или найти что-то, чего вы больше нигде не увидите. Например, такой парк, как в Гатчине.

2.

Пространство

Иногда тебе здесь говорят: «Поеду на выходные к семье». «А сколько это километров?» «300». В Италии это как проехать часть страны, это долгая поездка. Никогда не забуду, как первый раз ехал по Московскому проспекту: я чувствовал себя ребенком, потому что это широченная улица с пятью-шестью полосами. Здесь другое восприятие масштаба. То, что для меня далеко, здесь будет в десять раз дальше.

3.

Разводные мосты

Я, наверное, единственный, кому это совершенно не нравится. Я живу на Петроградской: летом, если ты не успел на мосты, то должен ждать до пяти утра.

4.

Оживленность города

На улицах всегда есть люди, и это прекрасно. В Италии многие заведения закрыты ночью, а здесь работают 24 часа без перерыва.

5.

Еда

Здесь другая еда. Мне очень нравятся молочные продукты. Например, сметана: в итальянских супермаркетах такой нет. А в России это как [оливковое] масло для итальянцев: ее добавляют во все блюда.

Зачем вы здесь?

Петербург — один из самых важных городов [для России], он демонстрирует, как быстро город может меняться. Достаточно посмотреть, каким Петербург был десять лет назад и каким стал сейчас. И чем он будет завтра. Я всегда задумываюсь о планировании пространства. Важно заниматься не только центром города, но и уделять внимание окраинам. Мы строим для следующего поколения и должны делать город безопасным, потому что в каждом его уголке есть жизнь. Через несколько лет это пространство [в районе «Лахта Центра»] будет совершенно другим. Уровень жизни поднимется, город разрастется.

Я работаю здесь для своей компании: для меня этот переезд был как джекпот. Приехал сюда по одной причине: я люблю путешествовать — как по работе, так и в качестве развлечения. Наверняка есть много людей с такими же компетенциями, что у меня, но у них нет желания куда-то переезжать. Я изменил свою жизнь, хотя у этих перемен есть последствия: ты уезжаешь от друзей, семьи и привычной жизни в целом.

Мы часто оказываемся в разных местах — от России до Ближнего Востока, от Китая до Швейцарии, от Италии до Катара. Нашей профессии свойственны такие перемещения. Сегодня я здесь, а завтра могу оказаться на другом конце света. Поэтому если не быть открытым к тому, что вокруг тебя, и не наслаждаться этим, то может быть сложно.

Если вы нашли опечатку, пожалуйста, сообщите нам. Выделите текст с ошибкой и нажмите появившуюся кнопку.
Подписывайтесь, чтобы ничего не пропустить
Экспаты
«Здесь живу, здесь останусь». Экспаты — о том, как изменилась их жизнь в Петербурге за последние дни
Француз Габриэль Берар — о гибкости в ведении бизнеса и русских беседах на кухне
Перуанец Кристиан Рамирес — о не говорящих по-английски петербуржцах, преподавании и парках на Крестовском
Что экспаты думают о петербуржцах? Вот мнения иностранцев о горожанах
Нидерландец Себастьян Янсен — о петербургских ресторанах, нелогичной русской грамматике и непонятной погоде
Новые тексты «Бумаги»
На «Бумаге» — премьера клипа «Научи меня жить» от группы «Простывший пассажир трамвая № 7»
От хюгге-кэмпа до экофермы: блогеры рекомендуют необычные места для путешествия по Ленобласти
Чем технология 5G будет полезна экономике и почему вокруг нее столько страхов? Рассказывает кандидат технических наук
На Рубинштейна постоянно проходят уличные вечеринки, где веселятся сотни людей. Местные жители жалуются на шум, а полиция устраивает рейды
Как проходило голосование по поправкам в Петербурге: вбросы бюллетеней, коронавирус у членов комиссий и участки во дворах
К сожалению, мы не поддерживаем Internet Explorer. Читайте наши материалы с помощью других браузеров, например, Chrome или Mozilla Firefox Mozilla Firefox или Chrome.