Каждую неделю «Бумага» публикует истории о молодых иностранцах. Чем Петербург привлекает и отталкивает приезжих, чему учит Россия и зачем вообще приезжать в незнакомый город — бизнесмены, студенты, ученые и рестораторы из разных стран расскажут о своем опыте и взглядах на петербургскую жизнь.
Студент консерватории имени Н. А. Римского-Корсакова рассказал «Бумаге», почему россияне кажутся ему серьезными и трудолюбивыми, о чем думают девушки в Петербурге и чем музыкальное образование в Эквадоре отличается от местного.
Фото: Виктория Мокрецова / «Бумага»
Чему вас научила Россия?
Я здесь, конечно, меняюсь, потому что должен приспосабливаться к новой среде. Каждый день узнаю что-то новое о русских людях: например, какое у них чувство юмора. Оно, кстати, очень отличается от нашего: латиноамериканцы более ироничны, а русские — прямолинейны. Мужчины часто ведут себя как клоуны: делают смешные лица, издают странные звуки — выглядит все это довольно нелепо.
Теперь, когда приезжаю в Эквадор, больше отношу себя к русской культуре, чем к своей собственной. Я стал гораздо серьезнее, потому что люди в России в принципе более серьезные, чем в Латинской Америке. Хотя, по сравнению с моими соотечественниками, я всегда был таким: в Эквадоре многие просто валяют дурака, в России я стал еще более целеустремленным и старательным.
У россиян другое мышление: ты ничто и должен очень потрудиться, чтобы достичь успехаЖить в России сложнее, чем в других странах. Я не знаю почему, но люди здесь привыкли думать, что жизнь трудная и за все нужно бороться. В Латинской Америке большинство людей считает, что жизнь прекрасна, и просто получает от нее удовольствие. Это одновременно и хорошо, и плохо. Плохо, потому что эквадорцы ленивы, мало работают и считают себя звездами, не прилагая для этого никаких усилий. У россиян же другое мышление: ты ничто и должен очень потрудиться, чтобы достичь успеха. Сам я этого пока не испытал, потому что студент и самостоятельно еще не зарабатываю. С одной стороны, жить в Эквадоре удобнее, но, с другой, у нас нет такой насыщенной культурной жизни, как в Петербурге, поэтому как композитору мне здесь очень нравится. Русские чаще думают о причинах своих действий и постоянно задаются вопросом: «Зачем я это делаю?». Это сильно влияет на отношения. Допустим, я нечаянно обидел своего друга. Для латиноамериканца это нормально, потому что мы особо не задумываемся о том, что делаем или говорим. Просто прощаем друг друга и забываем об этом на следующий день. Но если ты обидел русского друга, то должен обязательно попросить прощения, или ваша дружба может закончиться.
Что бы вы хотели перенести из своей страны в Санкт-Петербург?
Латиноамериканцы в целом не такие пессимистичные и не принимают все слишком серьезно. Иногда я понимаю, что мне нужен кто-то из Латинской Америки, близкий по духу, чтобы просто пошутить или поговорить. Когда я устаю или очень напряжен, то прихожу к своим латиноамериканским друзьям и они помогают мне отвлечься от всего.
Какие люди сыграли для вас важную роль?
Самые важные люди для меня здесь — это в первую очередь преподаватели консерватории. Я просто счастлив от того, что у меня есть возможность находиться там и слушать их лекции. И потрясен тем, как легко им удается говорить о музыке: им не нужны книги — они просто рассказывают обо всем, что знают. Иногда мне кажется, что до приезда в Петербург я вообще не имел о музыке никакого понятия.
Пять находок в Санкт-Петербурге
1. Эрмитаж
Думаю, это мой любимый музей. Просто замечательно, что как студент я могу ходить туда бесплатно. У нас таких льгот и таких музеев, конечно, нет.2. Женщины
То, что думают о себе русские женщины, сильно отличается от того, что думают латиноамериканские. Это видно даже по тому, как они одеваются: иногда на улице Петербурга можно увидеть девушку, одетую так, будто она идет на свадьбу или важную вечеринку, но, скорее всего, она просто прогуливается. При этом одиноких женщин здесь больше, чем в Эквадоре, — наверное, русские более консервативны в отношениях. Совсем юные девушки часто думают о свадьбе, а девушки постарше — о том, почему они до сих пор не замужем.3. Образованность горожан
Русские в целом более образованные, чем латиноамериканцы, и мне это очень нравится. История Эквадора насчитывает около 200 лет, по сравнению с ней история России невероятно богата. Но тем не менее большинство людей здесь довольно хорошо ее знают — помнят великих поэтов, писателей, композиторов.4. Филармония
Я очень часто хожу туда на концерты.5. Солнечное
Люблю ездить туда поплавать. К тому же там довольно большой пляж и не так тесно, как, например, на эквадорских пляжах, где в выходной день просто яблоку негде упасть. Зачем вы здесь?
В Петербурге я учусь в одной из лучших в мире школ музыки. У нас консерватория — это как детская музыкальная школа здесь, я окончил ее параллельно с обычной школой. Так как уровень музыкального образования в университетах Эквадора невысок, я решил поехать в другую страну. Сначала собирался в США, но учиться там довольно дорого, а здесь цены не такие высокие и действительно великая школа с богатыми традициями. Тем более все хорошие преподаватели в США все равно из России.
Большинство людей здесь довольно хорошо знают историю — помнят великих поэтов, писателей, композиторовПреподаватели здесь потрясающие! Мне нравится, что они не требуют придерживаться каких-то определенных форм или стилей и дают свободу писать так, как ты хочешь. Конечно, музыка должна быть логичной и говорить о чем-то. И они этому учат. Я часто думаю о том, как буду жить после консерватории. Не думаю, что вернусь в Эквадор. Многие музыканты уезжают в Германию, я тоже был бы не против. Но, честно говоря, на самом деле мог бы жить где угодно, если у меня будет возможность писать музыку. В любом случае я буду стараться продать свое творчество. Если у меня не получится, буду заниматься чем-то другим и писать в свободное время. Так, в принципе, и делает большинство композиторов. Вы знали, что «Весна священная» Стравинского была записана на диск и отправлена в космос вместе с самыми главными произведениями, созданными человеком? Вот если бы меня, как Стравинского, записали бы на такой диск, я был бы счастлив.
