Совместно с Deutsche Welle
Что это значит?
Всё о Германии в Петербурге: наша общая культура, история и развлечения. Это тематический спецпроект «Бумаги», созданный в партнерстве с Deutsche Welle: все материалы придуманы и подготовлены нашими журналистами.

Маршрут по немецкому Петербургу — от лютеранской кирхи с катакомбами до первой школы в городе

В конце XIX века в Петербурге проживало около 50 тысяч немцев. Выходцы из Германии составляли самый большой процент горожан после русских. Они открывали здесь банки, лютеранские храмы и школы, где преподавали на немецком.

«Бумага» выбрала восемь мест в городе, история которых тесно связана с Германией. Прогуляйтесь по немецкому кварталу, осмотрите кирху с арт-пространством в катакомбах и загляните на кладбище, где можно увидеть надгробие с масонской эмблемой и беседку из фильма «Брат».

Читайте также наши тексты про школу Карла Мая, работавшую в Петербурге до революции, и социальный проект для «трудных» подростков «Упсала-Цирк», где детей учат цирковому искусству.

Немецкий квартал с Петрикирхе и бюстом Гете

Немецкий квартал — территория вдоль Невского проспекта, между Большой и Малой Конюшенными улицами, где с XVIII века жили переехавшие в Петербург немцы.

Там находится церковь Святых Петра и Павла (или Петрикирхе), построенная в 1830-м. С момента открытия она была центром притяжения всей лютеранской общины города. Сейчас в церкви проходят богослужения, а в ее катакомбах находится арт-пространство.

На территории Немецкого квартала также расположен бюст Иоганна Гете.

Петрикирхе. Фото: Григорий Писоцкий / Фотобанк Лори

Петришуле

За Петрикирхе находится немецкая школа Петришуле. Здание, построенное в начале 1760-х, выполнено в стиле петровского барокко. В разные годы здесь учились писатель Даниил Хармс, композитор Модест Мусоргский и братья Фаберже. Это первая школа Петербурга и одно из старейших учебных заведений в России.

Сейчас в здании работает гимназия № 222 с углубленным изучением немецкого языка. В школе также находится музей истории Петришуле, где проводят экскурсии.

Петришуле. Фото: Александр Щепин / Фотобанк Лори

Музей имени Карла Буллы и памятник петербургскому фотографу

Карл Булла — «отец русского фоторепортажа» — родился в Пруссии, но работал в Петербурге. В 1875 году он открыл фотоателье сначала на Невском, 48 в здании Пассажа, а после — на Невском, 54. Сейчас там находится действующий фотосалон, Фонд исторической фотографии имени Карла Буллы и музей с архивом снимков Буллы и его сыновей.

На Малой Садовой, 3 находится Памятник петербургскому фотографу. До 1930-х годов в этом доме также располагалось ателье Карла Буллы.

Фотосалон Карла Буллы. Фото: Дмитрий Неумоин / Фотобанк Лори

Дворец принца Ольденбургского

Петр Ольденбургский — внук Павла Первого, который сначала жил в Штутгарте, а затем в Ольденбурге. В 1830 году император Николай I вызвал принца на службу — и он переехал в Петербург.

Особняк на Миллионной построили в конце XVIII века по заказу президента Императорской Академии художеств Ивана Бецкого, а затем выкупили в казну и передали Ольденбургскому. При принце здание надстроили и реконструировали по проекту архитектора Василия Стасова.

Сейчас там находится Санкт-Петербургский государственный институт культуры.

Дворец принца Ольденбургского. Фото: wiki

Здание Германского посольства

Монументальный трехэтажный дом на Исаакиевской площади — здание Германского посольства. Дом построили в 1740-е, а в 1911-м переделали в стиле неоклассицизма по проекту немецкого архитектора, одного из основоположников промышленной архитектуры Петера Беренса.

Фасады дома облицованы плитами темно-красного гранита, обработанными в скальной и мелкоточечной фактурах. Предметы убранства изготовили в Германии.

Ранее здание украшала скульптурная группа Диоскуров (братьев-близнецов Кастора и Полидевка из древнегреческой мифологии) и двух лошадей работы Эберхарда Энке, но ее сбросили после начала Первой мировой войны.

Германское посольство. Фото: Ирина Борсученко / Фотобанк Лори

Аптека доктора Пеля и сыновей

Аптека Пеля на Васильевском острове — одна из старейших в Петербурге. Ее в середине XIX века основал фармацевт Александр Пель. С 1710 года по настоящее время там работает аптека, а также музей.

В музее сохранилась коллекция редких аптекарских экспонатов. Интерьер наполняют уникальные предметы мебели образца начала XX века. Прийти на экскурсию можно по предварительной записи.

Аптека доктора Пеля. Фото: vk.com

Школа Карла Мая

В середине XIX века в Петербурге по инициативе немцев Васильевского острова открылась частная школа Карла Мая. В учебном заведении дети обучались по собственной программе. Учеников там по утрам встречал директор, детям из богатых семей не позволяли приезжать на экипажах, а на переменах разрешали ученикам играть в снежки.

В разные годы в школе Карла Мая учились Николай Рерих, Александр Бенуа и Дмитрий Лихачев. Сейчас там работает музей истории школы. Читайте интервью с его директором Никитой Благово.

Школа Карла Мая. Фото: Александр Алексеев / Фотобанк Лори

Смоленское лютеранское кладбище

Смоленское лютеранское кладбище на острове Декабристов — старейшее из неправославных кладбищ Петербурга. Его создали в 1747 году по указу Синода для захоронения «иноверных иноземцев».

На кладбище есть железные надгробия в виде саркофагов. Один из них принадлежит астроному Федору Шуберту, а другое — с масонской эмблемой глаза в треугольнике — Джону и Софии Бэйрд.

Еще одна достопримечательность кладбища — «беседка Брата», где в 1997 году был снят один из эпизодов фильма «Брат».

Смоленское лютеранское кладбище. Фото: Ольга Визави / Фотобанк Лори

Если вы нашли опечатку, пожалуйста, сообщите нам. Выделите текст с ошибкой и нажмите Ctrl + Enter.
Спецпроект «Бумаги» и Deutsche Welle
Как учатся и работают в старейшей школе Петербурга — истории учителей, выпускников и учеников Петришуле
Связаны ли «немецкие коттеджи» в Петербурге с Германией и почему к ним часто относят дома на Тракторной улице — рассказывает историк архитектуры
Немецкая студентка создала в Петербурге «цирк для хулиганов», а теперь пишет об этом диссертацию. Она рассказывает, как «Упсала-цирк» помогает детям и чем «трудные» подростки в Германии отличаются от российских
Как в Петербурге до революции работала немецкая школа Карла Мая. Там не было экзаменов, а директор по утрам приветствовал каждого ученика
«Первые дни самоизоляции выглядели апокалиптично». Живущие в Германии петербуржцы — об отношении немцев к карантину, государственных выплатах и соседской взаимопомощи
Вакцинация от коронавируса
В Петербурге цикл вакцинации от коронавируса закончило 4,5 % реального населения
«ЭпиВакКорона» доступна в 41 пункте вакцинации в Петербурге. Смольный опубликовал список
В Петербург поступила вторая российская вакцина от COVID-19. Где можно будет привиться «ЭпиВакКороной», в чем ее отличие от «Спутника V» и почему эффективность препарата вызывает вопросы
В Петербург пришла первая партия вакцины от коронавируса «ЭпиВакКорона». До этого в городе прививали только «Спутником V»
Портал госуслуг привяжет к сертификатам о вакцинации от коронавируса данные загранпаспорта. Так с ними можно будет уехать за рубеж
Коллеги «Бумаги»
В Петербурге начинается посмертный суд над погибшим в СИЗО бизнесменом Валерием Пшеничным
Как «Спутник V» помогает российской власти выигрывать у Запада мировоззренческий спор
Чьи агенты? Документальный фильм «7х7»
Протесты в Петербурге 2021
Глава СК Бастрыкин потребовал пересмотреть приговор петербургскому протестующему, который получил условный срок за стычку с силовиками
В Петербурге трем участникам январских протестов дали условные сроки, один получил год колонии. Что известно об этих делах и сколько человек остаются в СИЗО
В Петербурге вынесли приговор еще одному участнику январских протестов. Мужчина получил 18 месяцев условно
В Петербурге участнику январских протестов впервые дали реальный срок. Он ударил силовика. Обновлено
С бывшего главы штаба Навального в Петербурге взыскали 500 тысяч — за неуплату штрафа в 7 млн рублей, назначенного после митинга
Подкасты «Бумаги»
«Я не просто хочу жить в стране, уважающей права человека. Я могу что-то для этого сделать». Молодые политики — о выборах, карьере и давлении властей
«Люди важны сами по себе, а красота — по ситуации». Бодипозитивные активистки, модель с ожогами и художник — о внешности и принятии своего тела
«Партнерство — это свобода выбора». Чайлдфри, синглы и многодетные родители рассуждают о семье, отношениях и стереотипах о браке
«Разучиться летать в космос — это реально». Говорим про будущее лунных миссий, ракеты и космический мусор
«Моя семья пережила одну из самых страшных катастроф XX века». Сотрудники «Бумаги» рассказывают истории родственников, прошедших блокаду
Утрата памятников архитектуры
Заброшенную усадьбу Елисеевых под Гатчиной выставили на продажу. Ранее здание хотели изъять у собственника из-за ненадлежащего содержания
Житель дома на Петроградской — о том, как изменить проект капремонта фасада и отговорить чиновников заменять исторические окна с витражами
В доме-памятнике на канале Грибоедова поменяли деревянные окна на пластиковые. Активисты обратились в КГИОП
В Токсове прошла акция в защиту местного вокзала. Жители опасаются, что уникальный объект снесут
Фонд «Внимание» провел первую волонтерскую акцию в Петербурге. Добровольцы начали очищать печь в доходном доме Шведерского

Спасибо!

Теперь редакторы в курсе.

К сожалению, мы не поддерживаем Internet Explorer. Читайте наши материалы с помощью других браузеров, например, Mozilla Firefox или Chrome.