24 мая 2013
текст:

«Кого из поэтов вы вспоминаете? Одну назначенную фигуру. Нобелевский лауреат, Бродский»

В день рождения Иосифа Бродского петербургский поэт Алексей Машевcкий рассказывает о значении его фигуры для российского общества. Почему именно Бродский стал символом современности и отчего молодежь никак не начнет читать других поэтов? Бродский замечательно попал в сознание поколения 60-х — начала 70-х годов. Это сознание советского интеллигента-технаря, для которого, с одной стороны, важны общечеловеческие ценности: дружба, любовь, верность, с другой стороны, он культурно искушен и при этом стесняется быть патетичным и скрывает это. В то же время нарочитая грубость, которая свойственная Бродскому, и даже нецензурщина, которая есть в его стихах, придает некое ощущение крутости: дескать, эх, вот чего мы можем! Представители этого поколения интеллигентных технарей исключительно ценили профессионализм. Он был для них ключевым понятием. Поэтому они очень ценили изощренные стихи Бродского, как виртуозно он написал, как сказал, как сделал стихотворение.
Молодой человек всегда пытается соотнести себя с социально значимой величиной. И это работает особенно в России, где молодой человек хочет быть актуальным мировому уровню, а не местечковому
В «Письмах римскому другу», замечательных стихах, тоже есть пошлые моменты — «у наместника сестрица, худощавая, но с полными ногами», «протекать на покрывало». Это в некотором смысле покушение на то, о чем в определенном обществе неприлично говорить. Здесь это уместно и вполне проходит: это стихотворение — замечательная аккумуляция жизни человека. При этом мне кажутся сомнительными его заунывно-длинные ранние поэмы, из которых литературоведы извлекают сумасшедшие смыслы и философию, но, простите, их же просто невозможно читать! «Большую элегию Джону Донну» можно прочесть только при очень большой любви к Джону Донну и мировой культуре. Но нужно понимать, что поэзия Бродского — это лаборатория, в которой очень много сделано и опробовано. В этом особенность и своеобычность Бродского. Не просто техническое совершенство — мне вообще кажется, что в ранних поэмах он технически несовершенен — но сложный тезаурус, сложный словарь. Бродский клонится в сторону барочного искусства, с его захлебывающейся риторикой, со сложносочиненными метафорами, распространенными предложениями с инверсиями. Но, что важно, Бродский обновляет этот язык сугубо современной лексикой, и за его поэзией стоит современная идеология человека, который хочет верить во все хорошее, но носит маску циника. Он романтик в чистом виде, и именно этим он советским романтикам, которые обожали бардовские песни и турпоходы, страшно нравился. Бродский — тот редкий случай поэта, когда действительно большой дар совпал с общественным запросом и следующей из него популярностью. Кроме того, Ахматова совершенно правильно говорила: «Какую биографию делают нашему рыжему», — ведь техническая интеллигенция всегда была немножко оппозиционной и к тому же очень ценила профессиональный успех. Здесь Бродский достиг самой высокой вершины, получив Нобелевскую премию. И все это работало на опознавание Бродского этим достаточно обширным срезом общества как сверхзначимой фигуры в русской литературе конца ХХ века.
Это сознание советского интеллигента-технаря, для которого, с одной стороны, важны общечеловеческие ценности: дружба, любовь, верность, с другой стороны, он культурно искушен и при этом стесняется быть патетичным и скрывает это
Бродский и Кушнер отличаются тем, что Бродский пытается иноязычную традицию привить русской, а Кушнер актуализирует все ресурсы русской поэзии. В высших своих достижениях это поэт Бродскому не уступающий, а где-то и превосходящий его. У Бродского — эпигоны, а у Кушнера — ученики, преемство той традиции, которую он организовал и передал дальше, имеет исключительное значение, а те изумительные открытия, которые делает Бродский, пытаются повторять дальше, хотя смысла в этом нет. Если Бродский — романтик, то Кушнер антиромантик, хотя с какого-то момента индивидуального мастерства оппозиция романтизма и антиромантизма теряет свою актуальность. Но они замечательно друг друга дополняют, и я убежден, что их появление в русской культуре удивительно гармонично. Когда в культурной традиции возникает большой поэт, выражающий одну позицию, с неизбежностью возникает другой. Я думаю, в дальнейшем русская поэзия будет развиваться на сложном скрещении этих вершинных достижений русской поэзии 80-х годов ХХ века. Эстафета передается и трансформируется дальше во что-то совсем иное. Бродский, с моей точки зрения, завершитель некоторых традиций, хотя есть одно неочевидное и очень важное обстоятельство: он впервые попытался найти точки пересечения русской поэзии с англоязычной. И это важно, потому что русская поэзия получила кое-что от поэзии итальянской, французской, отчасти поэзии немецкой — во времена Державина в XVIII веке, а с английской поэзией таких пересечений не было и в этом смысле Бродский с его уклоном в метафизику был очень значим. Другое дело, насколько может иметь продолжение то, что он сделал. Его приемы просто заимствовать, потому что они явны, а глубинную экзистенциальную тоску, которую там таится — нет; глубокую сентиментальность, которая свойственна Бродскому, и которой он стыдится и которую пытается всячески зашутить — все это не подделать. Привлекательным это кажется, потому что здесь налицо разительное сочетание необходимых для успеха вещей: Нобелевской премии, профессионализма и того, что «круто написано». Всем же хочется быть крутыми. Пушкин же не кажется крутым — поди выясни, почему он крутой. Хотя сам Бродский, конечно, понимал, что Пушкин крут.
Существует определенная традиция восприятия: кто-то раскручен. Кого из поэтов вы вспоминаете? Одну назначенную фигуру. Нобелевский лауреат, Бродский. Молодой человек всегда пытается соотнести себя с социально значимой величиной. И это работает — особенно в России, где молодые люди хотят быть актуальными мировому уровню, а не местечковому. И при этом поэзия всегда будет оставаться местной, потому что язык — это явление местного характера.
Если вы нашли опечатку, пожалуйста, сообщите нам. Выделите текст с ошибкой и нажмите Ctrl + Enter.

Вся лента

все новости
Читайте еще
«Это так тяжело — быть Мэтром»: о чем и для кого новая книга Пелевина?
«Искусство должно жить в этом доме»: когда откроется музей Бродского?
Конфликт на Петровской косе
«Мы все связаны братством». Четыре петербуржца рассказывают, как влюбились в парусный спорт и почему город не должен лишиться яхт-клуба на Петровской косе
Что известно о будущем Речного яхт-клуба и Петровской косы. Яхтсменов выселили в разгар сезона, им негде швартоваться
«Нет консенсуса, нет договоренностей, нет развития». Что будет с речным яхт-клубом и что сейчас происходит на Петровской косе
Глава Ленинградской федерации профсоюзов подтвердил выселение речного яхт-клуба с Петровской косы. Там срезают понтоны, суда вынесут на сушу
Приставы пришли в яхт-клуб на Петровской косе и срезали трапы, ведущие к судам
Поддержка независимых театров
Сколько на самом деле стоит один поход на спектакль? Режиссер Семен Александровский рассуждает, почему бюджету выгодны частные театры
Более 20 независимых театров Петербурга не получили господдержку после пандемии: некоторым грозит закрытие. Десятки миллионов достались патриотическим фестивалям
Независимым театрам Петербурга обещают выделить субсидии в конце августа, заявила член комиссии
Независимые театры пожаловались, что остались без субсидий во время пандемии. Смольный запустил второй этап конкурса на финансирование
Коллеги «Бумаги»
Как ростовские наркополицейские бежали в Украину и задумались о карьере правозащитников
Как приговор по делу Юрия Дмитриева изменит Россию и нас
История отца Сергия, захватившего монастырь
Смягчение режима самоизоляции
Беглов поручил усилить контроль за соблюдением масочного режима в Петербурге
Вход в парк аттракционов «Диво Остров» стал платным после снятия ограничений
В Петербурге 8 августа возобновляется работа парков аттракционов, на улице можно будет проводить культурные и спортивные мероприятия
Петербуржцы жалуются, что пассажиров перестали пускать в метро без масок. В метрополитене говорят, что так было и раньше
В комплексах «МЕГА» и большинстве торговых центров Ленобласти разрешили открыть фудкорты
Закон о «наливайках»
Беглов посетил петербургский бар Spontan, попадающий под закон о «наливайках». Губернатор выпил там соку и пригласил владельца на встречу в Смольном
Автор закона о «наливайках» объяснил, почему площадь баров ограничили 50 метрами. Так депутаты борются с заведениями в хрущевках
Беглов призвал до 2021 года изменить закон о «наливайках» в интересах предпринимателей и жителей. Вот как он объяснил подписание «непроработанного» законопроекта
«Принятие закона о „наливайках“ — поспешность отдельных депутатов». Александр Беглов заявил, что в закон внесут изменения
В Петербурге прошло первое заседание рабочей группы по закону о «наливайках». На нем предложили создать особые правила для баров в исторических домах
Снос хрущевок в Петербурге
Какие хрущевки готовятся снести в Петербурге, куда переселяют жильцов и почему проект реновации затянулся на 10 лет?
Как в Сосновой Поляне сносят первую хрущевку по программе реновации. Демонтаж продлится несколько дней
В Петербурге возобновляется программа реновации — первыми сносят дома в Красносельском районе. Что об этом известно
В Петербурге начали сносить первую расселенную хрущевку по программе реновации
Жители попавших под реновацию кварталов смогут переехать в другие районы
Лето в Петербурге
Онежское озеро, ботанический сад на склонах вулкана и мраморные скалы. Всё это — в Республике Карелия
Как устроено летнее пространство К-30 на Васильевском острове. Там есть выход к воде, уличное кафе и магазин растений, а по выходным проводят вечеринки
В Петербурге похолодало до +14 градусов — возможны небольшие дожди. Такую погоду ожидают до выходных
В ночь на 12 августа петербуржцы смогут увидеть метеорный поток Персеиды. Это один из самых ярких звездопадов года
«Тепло уходит»: синоптики рассказали о погоде в Петербурге в ближайшие дни
Озеленение Петербурга
Власти Петербурга подали апелляцию на решение городского суда об отмене перевода части Муринского парка под застройку
Как жители Петроградской стороны второй день поднимают виноград, сорванный со стены ветром. С альпинистами и краном
На Аптекарской набережной заметили деревья с просверленными стволами. Все — у рекламных баннеров
В Приморском парке Победы открыли общественный огород. Первый урожай хотят собрать в сентябре
Петербургские активисты озеленят сквер на улице Марата. Принять участие в высадке растений сможет любой желающий

Спасибо!

Теперь редакторы в курсе.